折口信夫全集 口譯萬葉集 萬葉集辞典

　この季節になると、蔵書の整理をして、手放す本をまとめて古本屋さんに来てもらう。昨年から、神戸の阪急六甲とJR六甲道のちょうど間あたりにある《口笛文庫》さんに寄ってもらうことにしている。ここは思想や文学、芸術書が豊富で、いつも長居してしまう古本屋。ご主人も若くて気持ちがいい。　さて、蔵書の整理をしていると、ああこれは手放せない本だなと、とりわけ思う本がある。まだ読んでいないから、というのでなく、その本がそばにあるだけで、なんだか心が豊かになった気がするーというような本。時折思い出したように、ながめたり、手にとったりして、しばらく時間を過ごすというような本。
　折口信夫全集は、必要が出てきたときに古本をその都度買ってきた。全巻そろっていないし、装いもばらばら。中でも第4巻、5巻の「口譯萬葉集上下」と第6巻の「萬葉集辞典」は昭和29年～31年にかけて出た初版だが、これがなかなか保存状態がよくて、今でも万葉集の歌を調べるときはまずこの口譯にあたる。折口信夫、29歳の所業。奥付も味わいがある。